Lärm : Historia ya marekebisho

Tazama kumbukumbu kwa ukurasa huu (view abuse log)

Uteuzi tofauti: Weka alama kwenye vitufe vya redio vya masahihisho ili kulinganisha na ubofye ingiza au kitufe chini.
Legend: (sasa) = tofauti na masahihisho mapya zaidi, (kabla) = tofauti na masahihisho yaliyotangulia, d = uhariri mdogo.

sasakabla 14:3314:33, 20 Novemba 2015‎ HydrizBot majadiliano michango‎ d baiti 442 +13‎ Roboti: Imeongeza et:Lärm tengua

sasakabla 11:1611:16, 13 Juni 2015‎ HydrizBot majadiliano michango‎ d baiti 429 +26‎ Roboti: Imeongeza el:Lärm, ja:Lärm tengua

sasakabla 14:3614:36, 26 Desemba 2013‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 403 +27‎ r2.7.2) (Roboti: Imeongeza chr:Lärm, ku:Lärm tengua

sasakabla 02:5802:58, 10 Novemba 2012‎ KamikazeBot majadiliano michango‎ d baiti 376 +13‎ r2.7.3) (Roboti: Imeongeza sm:Lärm tengua

sasakabla 03:5503:55, 16 Februari 2012‎ KamikazeBot majadiliano michango‎ d baiti 363 +13‎ r2.7.2) (roboti Nyongeza: th:Lärm tengua

sasakabla 21:4821:48, 15 Desemba 2011‎ KamikazeBot majadiliano michango‎ d baiti 350 +13‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: tl:Lärm tengua

sasakabla 21:2521:25, 4 Novemba 2011‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 337 +26‎ r2.7.1) (roboti Nyongeza: mg:Lärm, sv:Lärm tengua

sasakabla 11:1611:16, 4 Juni 2011‎ Luckas-bot majadiliano michango‎ d baiti 311 +13‎ r2.6.2) (roboti Nyongeza: pl:Lärm tengua

sasakabla 03:4303:43, 8 Agosti 2010‎ Interwicket majadiliano michango‎ d baiti 298 +13‎ iwiki +zh:Lärm tengua

sasakabla 08:2908:29, 10 Aprili 2010‎ Interwicket majadiliano michango‎ d baiti 285 +13‎ iwiki +ko:Lärm tengua

sasakabla 12:5012:50, 9 Oktoba 2009‎ Interwicket majadiliano michango‎ d baiti 272 +13‎ iwiki +cs:Lärm tengua

sasakabla 18:4518:45, 29 Aprili 2009‎ Interwicket majadiliano michango‎ d baiti 259 +13‎ iwiki +lo:Lärm tengua

sasakabla 17:1717:17, 4 Agosti 2008‎ SpaceBirdyBot majadiliano michango‎ d baiti 246 +14‎ roboti Nyongeza: nds:Lärm tengua

sasakabla 07:5207:52, 25 Mei 2008‎ RobotGMwikt majadiliano michango‎ d baiti 232 +13‎ robot Adding: br:Lärm tengua

sasakabla 13:4913:49, 5 Septemba 2007‎ VolkovBot majadiliano michango‎ d baiti 219 +13‎ robot Adding: ru:Lärm tengua

sasakabla 11:0411:04, 4 Mei 2007‎ RobotGMwikt majadiliano michango‎ d baiti 206 +105‎ robot Adding: de, en, fi, fr, hu, io, pt, tr tengua

sasakabla 10:3110:31, 14 Aprili 2007‎ Kompyuta majadiliano michango‎ d baiti 101 +101‎ automatic translation

Rudishwa kutoka "https://sw.wiktionary.org/wiki/Lärm"